＜Kody's Voice＞ ご縁があって出会ったウクライナの素敵な女性から買い付けた、彼女のおばあ様のコレクションだったと言う絵皿。イギリスやフランスの物より少し素朴なムードだけど北欧の物よりは大人びた風情、そしてどこかに漂うオリエンタルなエッセンスに惹かれました。1886年に創業し現在ではすでに廃業してしまったブドヤンツキー磁器工場というメーカーで生産された物だそう。 自分自身あまり絵のついた皿を使う習慣がなかったのですが、これを機に食卓に取り入れたい！ブラウンのラインで描かれた鳥や麦の絵柄はテーブルに平和なムードを運んでくれそうです。 ※目立ったダメージはなく良好な状態ですが、色の滲み、ピンホール、チップ等、気になる点は画像にて掲載しておりますのでご確認ください。 ＜Information＞ ・1970s' ウクライナ製 ・素材：磁器 ・サイズ：直径約20.5㎝、厚み約2.4㎝ ※±１㎝程度の誤差についてはご容赦くださいませ ＜Notice＞ ・モニター環境等によって現物と色味が異なって見える場合がございます。ご不安な点はお気軽にお問合せください。 ・この商品は骨董品です。経年や使用による風合いの変化、微細な傷などが見られます。商品の特性としてご理解のうえお買い物をお願いいたします。 ＜Inquiry＞ お問い合せは以下のいずれかよりお願いいたします。ギフト選びのお手伝いやお部屋に合わせたコーディネートのご相談にも乗らせていただきます。お気軽にお声掛けください。 ・Instagram DM：@_cajuen_ ・Twitter DM@_cajuen_ ・公式LINE：@944dgexl ・email：[email protected]